Place
Glass hallway
First appears in Book 4, Chapter 20 of The Gate of the Feral Gods.
Spoiler check. Everything below is from Book 4, Chapter 20, where Glass hallway first appears. Not there yet? Set your bookmark, and the guide shows Glass hallway only as far as you have read.
Glass hallway as of Book 4, Chapter 20
What
A doorway at the base of two lightning-rod towers beside the Sandcastle of the Mad Dune Mage, on the land quadrant beach; sandstorm lightning striking cabled towers electrifies it, briefly opening a glass hallway into the sandcastle.
First seen
Katia rigged coiled cables from the towers to the door; when lightning hit during the sandstorm, the door glowed, vanished, and a hallway appeared.
At this point
Just opened after a lightning strike; the doorway closes so fast that only a few can pass through before it shuts.
Why it matters
Formed the party's chosen way into the sandcastle (over flooding it); Katia immediately bounded through it alone, ahead of the rest.