Person
The Unwashed
First appears in Book 7, Chapter 44 of This Inevitable Ruin.
Spoiler check. Everything below is from Book 7, Chapter 44, where The Unwashed first appears. Not there yet? Set your bookmark, and the guide shows The Unwashed only as far as you have read.
The Unwashed as of Book 7, Chapter 44
Who
A thousand-named, trans-dimensional entity tied to death and the Nothing, akin to the Apothecary. Donut and others saw its image, which Donut likened to a mangled, inverted Empress D'Nadia; Houston says studying it is his life's work.
First seen
An image of the figure appeared; Odette dismissed it as a changeling's scare tactic, while Donut described it as a grotesque dangling figure and Tagg called it a childhood jump-scare.
At this point
Banned by Cascadia as a usable dungeon mob; not from any season, and not directly encountered by Carl's group beyond the image shown.
Why it matters
Known by a thousand names across galactic cultures (the Hag, the Stalker, the Thirst, and others), it is theorized to be glimpsed at death and is studied for an involuntary nerve reaction its image causes, though no proof exists that merely seeing it is harmful.